| Word & Definition | ഹോമാഗ്നി - ഹോമത്തിനു ജ്വലിപ്പിച്ച തീ |
| Native | ഹോമാഗ്നി -ഹോമത്തിനു ജ്വലിപ്പിച്ച തീ |
| Transliterated | heaamaagni -heaamaththinu jvalippichcha thee |
| IPA | ɦɛaːmaːgn̪i -ɦɛaːmət̪t̪in̪u ʤʋəlippiʧʧə t̪iː |
| ISO | hāmāgni -hāmattinu jvalippicca tī |
| Word & Definition | ഹോമാഗ്നി - യജ്ഞെനെര വേരിസലു സി ദ്ധപഡിസിദ ബെംകി |
| Native | ಹೇಾಮಾಗ್ನಿ -ಯಜ್ಞೆನೆರ ವೇರಿಸಲು ಸಿ ದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಬೆಂಕಿ |
| Transliterated | heaamaagni -yajnjenera verisalu si ddhapaDisida bemki |
| IPA | ɦɛaːmaːgn̪i -jəʤɲeːn̪eːɾə ʋɛːɾisəlu si d̪d̪ʱəpəɖisid̪ə beːmki |
| ISO | hāmāgni -yajñenera vērisalu si ddhapaḍisida beṁki |
| Word & Definition | വേള്വിത്തീ |
| Native | வேள்வித்தீ |
| Transliterated | velviththee |
| IPA | ʋɛːɭʋit̪t̪iː |
| ISO | vēḷvittī |
| Word & Definition | ഹോമാഗ്നി - ഹോമം ചേസ്തുന്ന പ്പുഡു പുട്ടേ അഗ്നി,ഹവിസ്സുനു വേല്ചേ അഗ്നി |
| Native | హేామాగ్ని -హేామం చేస్తున్న ప్పుడు పుట్టే అగ్నిహవిస్సును వేల్చే అగ్ని |
| Transliterated | heaamaagni heaamam chesthunna ppudu putte agnihavissunu velche agni |
| IPA | ɦɛaːmaːgn̪i -ɦɛaːməm ʧɛːst̪un̪n̪ə ppuɖu puʈʈɛː əgn̪iɦəʋissun̪u ʋɛːlʧɛː əgn̪i |
| ISO | hāmāgni -hāmaṁ cēstunna ppuḍu puṭṭē agnihavissunu vēlcē agni |